Das sitepackage:// Newsletter-System unterteilt Fehlermeldungen von Rückläuferadressen in verschiedene Ursachen. Im Folgenden finden Sie einige typische Beispiele für diese Klassifizierung in Abhängigkeit von häufig durch Privatanwender genutzten E-Mail-Providern. Die Meldungen von Mailservern in Unternehmen können davon durchaus abweichen.
1. Empfängeradresse ist unbekannt / fehlerhaft
T-Online
550 5.1.1 user unknown
GMX
550 5.1.1 ... User is unknown
Web.de
550 User unknown.
550 Benutzer nicht bekannt/User unknown
550 Unknown local part %alias% in
AOL
550 MAILBOX NOT FOUND
Freenet
550 unrouteable address
Yahoo
554 delivery error: dd This user doesnt have a yahoo.de account
Hotmail
550 Requested action not taken: mailbox unavailable
Compuserve
550 5.1.1 ... Mailbox not found
Lycos
550 : Recipient address rejected: User unknown in local recipient table
Versatel
554 Sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1)
Sonstige Provider
550 : invalid address
550 RCPT TO: User unknown
550 5.2.0 No such mailbox
User alias@domain.tld not listed in Domino Directory
550 5.1.1 : Recipient address rejected: User unknown in virtual alias table
2. E-Mail-Postfach des Empfängers ist inaktiv
GMX
550 5.2.1 ... User is inactive
Yahoo
554 delivery error: dd Sorry your message to alias@domain.tld cannot be delivered. This account has been disabled or discontinued
Lycos
550 : Recipient address rejected: Account Closed
Sonstige Provider
550 5.2.1 ... User is inactive
550 <alias@domain.tld>: inactive user
3. E-Mail-Postfach voll oder Nachricht zu groß
T-Online
552 5.2.2 Over STORAGE quota
Web.de
550 5.2.2 Delivery failed: Over quota
550 Benutzer hat das Speichervolumen ueberschritten. / User has exhausted allowed storage space.
550 Benutzer hat zuviele Mails auf dem Server. / User has too many messages on the server.
GMX
552 5.2.2 The users mailbox is full
Versatel
The users mailfolder is over the allowed quota (size). (#5.2.2)
Sonstige Provider
552 5.2.2 Over quota
500 5.0.0 Depot returns error: <552 5.2.2 Over quota>
mailbox full - quota exceeded
4. Empfangender Server ist nicht erreichbar
Sorry, I wasnt able to establish an SMTP connection. (#4.4.1)
5. Domain ist unbekannt bzw. existiert nicht
Sonstige Provider
Sorry, I couldnt find any host by that name. (#4.1.2)
Sorry, I couldnt find any host named domain.tld (#5.1.2)
6. E- Mail-Nachricht wurde abgelehnt / gefiltert
Compuserve
554 Refused. Your reverse DNS entry contains your IP address and a country code.
Sonstige Provider
550 5.7.1 Requested action not taken: message refused
552 Error: message too large
554 EMail from mailserver at ... is refused
7. Sonstige Fehlerursache beim Rücklauf
550 Protocol violation
550 Recipient verification problem
